自慢じゃないけど私、日本でもお役所関係の書類や税金関係は大の苦手分野でした。
そんな私に、パリ出発前日にこんな書類が届きましたのよ。
A4の冊子4冊。中はすべてオランダ語です。
記入用紙と説明書の山…。
中央に置かれている返信用封筒が小さいので、きっと自分が記入する必要のあるのは
ほんの数ページだと思うんです。
※追記:返送ではなく、ホームページからの電子申告でした。
(では、この返信用封筒の正体は…?)
※再追記:移住一年目の申告は、紙の書類に記入しなさいと税務署に言われました。しくしく。
でもそれを探し当てるのが大変~。
締め切りは7月1日なのですが、今からプレッシャーに感じています。
ちなみに、税務署(Belastingdienst)からの手紙はすべてこういったブルーの封筒で送られてきます。
ポストにこの封筒を見かけると、いやな汗が吹き出します(笑)
7月1日に遅れることなく申告したいと思います。
trinity / Naoko Kurata
そんな私に、パリ出発前日にこんな書類が届きましたのよ。
A4の冊子4冊。中はすべてオランダ語です。
記入用紙と説明書の山…。
中央に置かれている返信用封筒が小さいので、きっと自分が記入する必要のあるのは
ほんの数ページだと思うんです。
※追記:返送ではなく、ホームページからの電子申告でした。
(では、この返信用封筒の正体は…?)
※再追記:移住一年目の申告は、紙の書類に記入しなさいと税務署に言われました。しくしく。
でもそれを探し当てるのが大変~。
締め切りは7月1日なのですが、今からプレッシャーに感じています。
ちなみに、税務署(Belastingdienst)からの手紙はすべてこういったブルーの封筒で送られてきます。
ポストにこの封筒を見かけると、いやな汗が吹き出します(笑)
7月1日に遅れることなく申告したいと思います。
trinity / Naoko Kurata
コメント